- @TOM NEWS
- Sep 2020
การผสมผสานทางวัฒนธรรมผ่านการงานแต่งงานของชายหนุ่มสองคน

By : มานี
“ในชื่อนามสกุลของเรามีประวัติศาสตร์” นี่คือสิ่งที่ Cody McCook และ Turner Free ครุ่นคิดถึง หลังจากทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนสิงหาคม 2018 ดังนั้น แทนที่พวกเขาจะเลือกใช้นามสกุลของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง พวกเขาจึงเลือกที่จะใช้นามสกุลใหม่อย่าง AhTave ซึ่งเป็นภาษาของชาติพันธุ์ Northern Ute อันเป็นบรรพบุรุษของ Cody โดยคำว่า AhTave นั้นแปลว่า New Day หรือ "วันใหม่" หมายถึง การฟื้นฟูสิ่งที่ชนเผ่าสูญเสียไปจากการล่าอาณานิคมนั่นเอง
และไม่ใช่เพียงแค่ชื่อเท่านั้นที่ทั้ง Cody และ Turner ใช้เป็นเครื่องหมายบ่งบอกความสำคัญของรากเหง้าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของพวกเขาทั้งคู่ เพราะย้อนไปเมื่อตอนที่ทั้งสองคนพบกันใน Tinder จนรักกันและได้แต่งงานกัน พวกเขายังจัดงานที่โคโลราโด ซึ่งเป็นรัฐที่ชนเผ่าของ Cody อาศัยอยู่ก่อนการล่าอาณานิคม ในวันแต่งงานพวกเขาพยายามสื่อถึงสังคมและสิ่งแวดล้อมที่ทั้งคู่เติบโตมาด้วยชุดแต่งงานที่ผสมผสานกันระหว่างความเป็นคาวบอยกับชนเผ่า Turner ปรากฏตัวในชุดสูทแบบที่มีเน็กไทผูกรอบคอ มีเข็มกลัดติดด้านหน้า สวมหมวกคาวบอย และใส่รองเท้าบูทจาก Saint Laurent Wyatt Harness ส่วน Cody เองก็ไม่น้อยหน้า เขาสวมรองเท้า Moccasins หนังกลับปักลูกปัด มัดผมแล้วประดับด้วยขนนกอินทรีย์แบบชนเผ่าดั้งเดิม
ในระหว่างพิธีลูกพี่ลูกน้องคนหนึ่งของ Cody เล่นกลองในแบบชนเผ่าดั้งเดิม ในขณะที่ปู่ของเขาทำพิธีสรงน้ำและสวดมนต์ “มันเป็นวันที่น่าอัศจรรย์มาก ที่เราทั้งคู่ได้แสดงออกอย่างเต็มที่และได้รับการสนับสนุนจากคนที่เรารัก” Cody กล่าว “มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะต้องรวบรวมมรดกของเราไว้ด้วยกัน เพราะมันแสดงถึงจุดที่เราจากมา และบอกถึงอนาคตที่จะดำเนินไปด้วย” เขาทิ้งท้าย
ขอแสดงความยินดีกับ Mr. แอนด์ Mr. Cody และ Turner AhTave ด้วยอีกครั้ง





“ในชื่อนามสกุลของเรามีประวัติศาสตร์” นี่คือสิ่งที่ Cody McCook และ Turner Free ครุ่นคิดถึง หลังจากทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนสิงหาคม 2018 ดังนั้น แทนที่พวกเขาจะเลือกใช้นามสกุลของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง พวกเขาจึงเลือกที่จะใช้นามสกุลใหม่อย่าง AhTave ซึ่งเป็นภาษาของชาติพันธุ์ Northern Ute อันเป็นบรรพบุรุษของ Cody โดยคำว่า AhTave นั้นแปลว่า New Day หรือ "วันใหม่" หมายถึง การฟื้นฟูสิ่งที่ชนเผ่าสูญเสียไปจากการล่าอาณานิคมนั่นเอง
และไม่ใช่เพียงแค่ชื่อเท่านั้นที่ทั้ง Cody และ Turner ใช้เป็นเครื่องหมายบ่งบอกความสำคัญของรากเหง้าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของพวกเขาทั้งคู่ เพราะย้อนไปเมื่อตอนที่ทั้งสองคนพบกันใน Tinder จนรักกันและได้แต่งงานกัน พวกเขายังจัดงานที่โคโลราโด ซึ่งเป็นรัฐที่ชนเผ่าของ Cody อาศัยอยู่ก่อนการล่าอาณานิคม ในวันแต่งงานพวกเขาพยายามสื่อถึงสังคมและสิ่งแวดล้อมที่ทั้งคู่เติบโตมาด้วยชุดแต่งงานที่ผสมผสานกันระหว่างความเป็นคาวบอยกับชนเผ่า Turner ปรากฏตัวในชุดสูทแบบที่มีเน็กไทผูกรอบคอ มีเข็มกลัดติดด้านหน้า สวมหมวกคาวบอย และใส่รองเท้าบูทจาก Saint Laurent Wyatt Harness ส่วน Cody เองก็ไม่น้อยหน้า เขาสวมรองเท้า Moccasins หนังกลับปักลูกปัด มัดผมแล้วประดับด้วยขนนกอินทรีย์แบบชนเผ่าดั้งเดิม

ในระหว่างพิธีลูกพี่ลูกน้องคนหนึ่งของ Cody เล่นกลองในแบบชนเผ่าดั้งเดิม ในขณะที่ปู่ของเขาทำพิธีสรงน้ำและสวดมนต์ “มันเป็นวันที่น่าอัศจรรย์มาก ที่เราทั้งคู่ได้แสดงออกอย่างเต็มที่และได้รับการสนับสนุนจากคนที่เรารัก” Cody กล่าว “มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะต้องรวบรวมมรดกของเราไว้ด้วยกัน เพราะมันแสดงถึงจุดที่เราจากมา และบอกถึงอนาคตที่จะดำเนินไปด้วย” เขาทิ้งท้าย
ขอแสดงความยินดีกับ Mr. แอนด์ Mr. Cody และ Turner AhTave ด้วยอีกครั้ง





