- @TOM NEWS
- Apr 2021
โฆษณาใหม่สุดอบอุ่นใจจากแพนทีน กับสองคุณแม่และลูกสาวทรานส์
By : มานี
โฆษณาแชมพูแสนประทับใจใหม่ล่าสุดจาก "แพนทีน" ที่ตั้งใจนำเสนอเรื่องราวผ่าน Sawyer เด็กสาวข้ามเพศและคุณแม่เควียร์ของเธอทั้งสองคนคือ Ashley และ Ellie ที่ได้อธิบายถึงความสำคัญของเส้นผมที่เป็นสิ่งช่วยยืนยันเพศของเด็กสาว จะต้องเรียกน้ำตาคุณได้ไม่มากก็น้อย
โฆษณาเปิดเรื่องโดย Ashley ผู้เป็นแม่กำลังช่วย Sawyer แปรงผมยาวสลวยของเธอ “เธอมีจิตวิญญาณที่กล้าหาญและมีความคิดสร้างสรรค์ แล้วเธอก็ยังเป็นสาวข้ามเพศด้วย” Ashey เล่าและยังอธิบายต่อไปว่า เมื่อตอนที่ Sawyer ได้มาคุยกับคุณแม่ทั้งสองถึงตัวตนของเธอ สิ่งแรกที่ลูกสาวทรานส์อยากทำ ก็คือการไว้ผมยาวเพื่อเป็นการแสดงออกและยืนยันตัวตนทางเพศของเธอให้ชัดเจนยิ่งขึ้น “เธอเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์เหนือเพศมาโดยตลอด และเส้นผมก็เป็นส่วนสำคัญในการเปลี่ยนแปลงของเธอ เมื่อเธอบอกเราว่า เธอเป็นเด็กผู้หญิง เธอก็อยากจะไว้ผมยาวทันที”
“ผมยาวสวยนั้นทำให้ฉันรู้สึกดีและมั่นใจ” Sawyer พูดอย่างอ่อนโยนนุ่มนวล แต่ทว่ามั่นใจ “และมันก็ทำให้ส่วนที่อยู่ภายในของฉัน ตรงกันกับภาพลักษณ์ภายนอกด้วย”
“เธอรู้ว่าตัวเองเป็นใครตั้งแต่ยังเด็ก” Ashley เล่าถึงวิธีที่เธอสนับสนุนลูกสาวของเธอเสมอว่า “เธอไม่เคยปิดบังว่าเธอเป็นใคร เธอเป็นตัวของตัวเองอยู่เสมอ เราสนับสนุนให้เธออย่ากลัวที่จะก้าวออกไป และมีตัวตนอยู่ในฐานะคนที่เธอเป็น” และเห็นได้ชัดว่านั่นหมายถึงการใช้แชมพูแพนทีน รวมถึงผลิตภัณฑ์สำหรับเส้นผมอื่นๆ ที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่าผมของเด็กสาวทรานส์คนนี้จะนุ่มเหมือนเส้นไหมและสวยสมบูรณ์แบบ
“คติประจำใจของครอบครัวเราคือ “ทุกคนรักกัน ไม่ว่าจะเลือกทางเดินเส้นไหน หมายความว่าฉันสามารถเป็นอย่างที่ฉันเป็นได้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เพราะทุกคนรักฉัน คำแนะนำของฉันก็คือ แค่เป็นตัวของตัวเอง และอย่าให้ใครมาบอกว่าคุณเป็นใคร” Sawyer สรุป
“เส้นผมเป็นส่วนสำคัญที่จะบ่งบอกตัวตนของเรา” Pantene ประกาศในทวีตโฆษณา “และสำหรับเยาวชน LGBTQ+ อย่าง Sawyer ที่เลือกที่จะแสดงออกถึงสไตล์และความคิดสร้างสรรค์ผ่านทรงผม ก็สามารถช่วยให้พวกเค้ารู้สึกมีตัวตน”
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Pantene ใช้แพลตฟอร์มของตนเองสนับสนุนชุมชนทรานส์ เพราะเมื่อปี 2019 บริษัทได้ออกผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับเส้นผมและออกอากาศโฆษณาในช่วงเทศกาลวันหยุด ที่สนับสนุนชุมชน LGBTQ+ มาแล้วด้วย
โฆษณาแชมพูแสนประทับใจใหม่ล่าสุดจาก "แพนทีน" ที่ตั้งใจนำเสนอเรื่องราวผ่าน Sawyer เด็กสาวข้ามเพศและคุณแม่เควียร์ของเธอทั้งสองคนคือ Ashley และ Ellie ที่ได้อธิบายถึงความสำคัญของเส้นผมที่เป็นสิ่งช่วยยืนยันเพศของเด็กสาว จะต้องเรียกน้ำตาคุณได้ไม่มากก็น้อย
โฆษณาเปิดเรื่องโดย Ashley ผู้เป็นแม่กำลังช่วย Sawyer แปรงผมยาวสลวยของเธอ “เธอมีจิตวิญญาณที่กล้าหาญและมีความคิดสร้างสรรค์ แล้วเธอก็ยังเป็นสาวข้ามเพศด้วย” Ashey เล่าและยังอธิบายต่อไปว่า เมื่อตอนที่ Sawyer ได้มาคุยกับคุณแม่ทั้งสองถึงตัวตนของเธอ สิ่งแรกที่ลูกสาวทรานส์อยากทำ ก็คือการไว้ผมยาวเพื่อเป็นการแสดงออกและยืนยันตัวตนทางเพศของเธอให้ชัดเจนยิ่งขึ้น “เธอเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์เหนือเพศมาโดยตลอด และเส้นผมก็เป็นส่วนสำคัญในการเปลี่ยนแปลงของเธอ เมื่อเธอบอกเราว่า เธอเป็นเด็กผู้หญิง เธอก็อยากจะไว้ผมยาวทันที”
“ผมยาวสวยนั้นทำให้ฉันรู้สึกดีและมั่นใจ” Sawyer พูดอย่างอ่อนโยนนุ่มนวล แต่ทว่ามั่นใจ “และมันก็ทำให้ส่วนที่อยู่ภายในของฉัน ตรงกันกับภาพลักษณ์ภายนอกด้วย”
“เธอรู้ว่าตัวเองเป็นใครตั้งแต่ยังเด็ก” Ashley เล่าถึงวิธีที่เธอสนับสนุนลูกสาวของเธอเสมอว่า “เธอไม่เคยปิดบังว่าเธอเป็นใคร เธอเป็นตัวของตัวเองอยู่เสมอ เราสนับสนุนให้เธออย่ากลัวที่จะก้าวออกไป และมีตัวตนอยู่ในฐานะคนที่เธอเป็น” และเห็นได้ชัดว่านั่นหมายถึงการใช้แชมพูแพนทีน รวมถึงผลิตภัณฑ์สำหรับเส้นผมอื่นๆ ที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่าผมของเด็กสาวทรานส์คนนี้จะนุ่มเหมือนเส้นไหมและสวยสมบูรณ์แบบ
“คติประจำใจของครอบครัวเราคือ “ทุกคนรักกัน ไม่ว่าจะเลือกทางเดินเส้นไหน หมายความว่าฉันสามารถเป็นอย่างที่ฉันเป็นได้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เพราะทุกคนรักฉัน คำแนะนำของฉันก็คือ แค่เป็นตัวของตัวเอง และอย่าให้ใครมาบอกว่าคุณเป็นใคร” Sawyer สรุป
“เส้นผมเป็นส่วนสำคัญที่จะบ่งบอกตัวตนของเรา” Pantene ประกาศในทวีตโฆษณา “และสำหรับเยาวชน LGBTQ+ อย่าง Sawyer ที่เลือกที่จะแสดงออกถึงสไตล์และความคิดสร้างสรรค์ผ่านทรงผม ก็สามารถช่วยให้พวกเค้ารู้สึกมีตัวตน”
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Pantene ใช้แพลตฟอร์มของตนเองสนับสนุนชุมชนทรานส์ เพราะเมื่อปี 2019 บริษัทได้ออกผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับเส้นผมและออกอากาศโฆษณาในช่วงเทศกาลวันหยุด ที่สนับสนุนชุมชน LGBTQ+ มาแล้วด้วย