• @TOM NEWS
  • Mar-May 2016

นักประพันธ์ดนตรีละคร ‘Wicked’ งดแสดงในรัฐ North Carolina สู้กฎหมายต่อต้าน LGBT!

Source : Pinknews
นักประพันธ์ดนตรีละครเบื้องหลังเพลงดังของละครเวที ‘Wicked’ จะไม่ยอมให้ละครออกแสดงที่ไหนใน North Carolina จนกว่าทางรัฐจะประกาศยกเลิกกฎหมายต่อต้าน LGBT ที่อ้างอิงมาจากพระคัมภีร์

เมื่อเดือนที่แลัว ทาง North Carolina Republican ได้อนุมัติร่างกฎหมายที่ถอดถอนกฎที่เอื้อต่อสิทธิประโยชน์ของ LGBT และ อนุญาติให้ทางเอกชนกีดกันคนเหล่านี้เข้าทำงานได้ เพราะเพียงแค่ย่อหน้าหนึ่งในไบเบิ้ลที่กล่าวว่า การรักร่วมเพศนั้นเป็นความวิปริต และ เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ

กฎหมายที่ว่านี้ถูกเซ็นโดยผู้ว่า Pat McGrory แบนเหล่านักเรียนข้ามเพศจากการเข้าห้องน้ำที่ตรงกับเพศทางเลือกของพวกเขาด้วย การตัดสินใจครั้งนั้นของ McGrory ได้สร้างกระแสในแง่ลบมากมาย รวมถึงการที่รัฐเสี่ยงจะโดนคว่ำบาตร โดยบริษัทเอกชนนับร้อยก็ออกตัวต่อต้านร่างกฎหมายนี้ยิ่งกว่านั้นรัฐอื่น และ นิวยอร์กได้ตัดสายสัมพันธ์ทั้งหมดกับรัฐนอร์ทแคโรไลนา

 

หนึ่งในผู้ร่วมต่อต้านเหล่านั้นคือ นักประพันธ์ดนตรีละครจาก “Wicked”  ได้แบนการออกแสดงทั้งหมดตราบใดที่ร่างกฎหมายนี้ยังคงอยู่ จากแหล่งข่าว Broadway World เขาได้กล่าวไว้ว่า 

“ถึงเหล่านักเขียนละครเวที และ โปรดิวเซอร์อย่างที่พวกคุณคงได้ยินมาก่อนแล้วรัฐนอร์ทแคโรไลนาเพิ่งจะออกกฎหมายที่เลวทราม และ กดขี่ ผมรู้สึกว่ามันสำคัญมากที่รัฐใดก็ตามที่ออกกฎหมายพรรณนี้ ควรประสบผลที่ตามมาทั้งด้านเศรษฐกิจ และ วัฒนธรรม สถานการณ์นี้ควรเป็นนตัวอย่างเพื่อไม่ให้รัฐอื่น ๆ ทำผิดอย่างเดียวกัน ดังนั้นตัวผมและผู้ร่วมงาน จึงปฎิเสธที่จะออกแสดงไม่ว่าจะที่ไหนในนอร์ทแคโรไลนา”